V nedeljo zvečer se v Cankarjevem domu obeta slovenska premiera dela Bertolta Brechta ‘Sveta Ivana Klavniška’. Ta gledališki spektakel je zagotovo poseben, ne le zaradi svoje še danes zelo aktualne tematike, ampak tudi, ker poteka v več jezikih in zaradi glasbene spremljave skupine Laibach v živo.
Prizor s predstave s skupino Laibach v ozadju (foto: Daniela Neri/SMG)
Vodilne teme odrskega dela Bertolta Brechta z naslovom ‘Sveta Ivana Klavniška’, napisane kmalu po zlomu newyorške borze leta 1929, kar je povzročilo hudo svetovno gospodarsko krizo, so ekonomija, kapital, finančne špekulacije ter izkoriščanje delavk in delavcev. »Danes so se proizvodna središča premaknila, delavske množice ne živijo več na privilegiranem Zahodu in lastnice/ke je teže prepoznati, vendar se izkoriščanje ni končalo – nasprotno…
Globalno segrevanje, vojne, pandemije – vse je posledica istega bolnega sistema. Če so milijarderke/ji znova prebrale/i Marxa, da bi kapitalizem rešile/i pred njim samim, me/i znova prebiramo Sveto Ivano Klavniško, da bi se ga osvobodile/i,« razkriva napovednik predstave, ki bo svojo premiero doživela v nedeljo (10. novembra) ob 19.30 v Linhartovi dvorani Cankarjevega doma v Ljubljani.
Prva ponovitev predstave bo že dan kasneje v ponedeljek (11. novembra), ob 20. uri na isti lokaciji. S Slovenskega mladinskega gledlišča (SMG) so še dodali, da sta za režijo ‘Svete Ivane Klavniške’ poskrbela Davide Sacco in Agata Tomšič (ErosAntEros), igrajo pa Klemen Kovačič, Danilo Nigrelli, Ivan Peternelj, Katarina Stegnar, Blaž Šef, Agata Tomšič, Matija Vastl; Milan Fras, Mina Špiler, Bojan Krhlanko, Rok Lopatič ter Vitja Balžalorsky.
Na videu se pojavijo Felix Adams, Marco Lorenzini, Maximilien Ludovicy-Blom, Wolfram Koch, Pitt Simon in Philippe Thelen, na zvočnih posnetkih so še Boris Kos, Robert Prebil, Matej Recer, Klemen Ulrih k. g. in Vito Weis, vse pa bo potekalo ob izvirni glasbi, ki jo bo v živo odigrala svetovno znana slovenska skupina Laibach. Predstava traja 110 minut, poteka pa v italijanščini, slovenščini, nemščini in angleščini s slovenskimi in angleškimi nadnapisi.
Humanistični program Cankarjevega doma in Založba /*cf., ki je to Brechtovo igro v prevodu Mojce Kranjc tudi izdala, bosta v sodelovanju s Slovenskim mladinskim gledališčem in AGRFT v ponedeljek (11. novembra), med 15. in 19. uro v Dvorani Alme Karlin Cankarjavega doma izpeljala tudi strokovni kolokvij z naslovom ‘V goščavi kapitalizma – Sveta Ivana Klavniška danes’.